Agenda

Saint-Vincent
Sunday January 13th 2019
Church of Saint Estèphe
Lunch at the hall "Espace Guy Guyonnaud", St Estèphe

Gala Dinner Vinexpo New York
Monday March 4th 2019
The University Club of New York

Ban du Millésime
Wednesday April 3rd 2019
The Palais de la Bourse of Bordeaux

Fête de la Fleur
Thursday May 16th, 2019
Château Lynch-Moussas

Commanderie du Bontemps de Médoc et des Graves Sauternes et Barsac
LEGAL PROVISIONS

1. Website presentation

In application of Article 6 of French Law no. 2004-575 dated 21 June 2004 relative to issues of trust in the digital economy, users of the website at http://www.commanderiedubontemps.com are hereby informed of the identity of the various parties involved in this website’s development and its supervision:

Owner: Commanderie du Bontemps de Médoc et des Graves, de Sauternes et de Barsac
38 rue Ferrere, 33000 Bordeaux, France
Person responsible for publication: Emmanuel Cruse – Tel. +33 556 303 838

2. General conditions of use of this website and the services provided

Users of the http://www.commanderiedubontemps.com website fully and entirely accept the general conditions of use set out below. These conditions of use may be modified or added to at any time. Users of the website at http://www.commanderiedubontemps.com are therefore invited to revisit them regularly.

This website is generally accessible to users at all times. However, it may be decided by http://www.commanderiedubontemps.com to suspend access for technical maintenance to be carried out, in which case http://www.commanderiedubontemps.com will make its best efforts to inform users of the dates and times of the suspension beforehand.

The website at http://www.commanderiedubontemps.com is regularly updated by Emmanuel Cruse. In the same way, these legal provisions may also be modified at any time, but they nevertheless should be taken into account by users, who are encouraged to refer to them as often as possible to remain aware of them.

3. Description of the services provided

The purpose of the website at http://www.commanderiedubontemps.com is to provide information about all activities of the company.

Commanderie du Bontemps de Médoc et des Graves, de Sauternes et de Barsac makes its best effort to provide information that is as accurate as possible on http://www.commanderiedubontemps.com. However, it cannot be held liable for any omissions, inaccuracies or shortcomings in keeping the website up to date, resulting from its own actions or from those of third parties, who supply it with this information.

All information given on the website at http://www.commanderiedubontemps.com is indicative and may change. Furthermore, the information appearing on the website at http://www.commanderiedubontemps.com is not exhaustive. It is given with the reservation that it may have been modified since it was put on line.

4. Contractual limitations regarding technical data

This website uses JavaScript technology

This website cannot be held liable for any material losses connected with its use. Furthermore, users undertake to visit the site using recent equipment containing no viruses and using an up-dated latest generation browser.

5. Intellectual property and illegal copies

Commanderie du Bontemps de Médoc et des Graves, de Sauternes et de Barsac owns the intellectual property rights or holds the rights of use appertaining to all accessible components of this website, especially its texts, images, diagrams, logo, icons, sounds, and software.

Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of all or part of the components of this website by whatever means or process is forbidden unless previously authorised in writing by: Commanderie du Bontemps de Médoc et des Graves, de Sauternes et de Barsac.

Any non-authorised use of this website or of any of its components shall be considered to constitute an illegal copy and will be sued in application of the provisions of Articles L.335-2 and following of the French Code of Intellectual Property.

6. Limitation of liability

Commanderie du Bontemps de Médoc et des Graves, de Sauternes et de Barsac cannot be held liable for any damage caused directly or indirectly to users’ equipment, when accessing the website of Commanderie du Bontemps de Médoc et des Graves, de Sauternes et de Barsac, resulting either from the use of equipment that does not comply with the specifications given in Point 4 of these provisions, or from the appearance of an IT bug or incompatibility.

Furthermore, Commanderie du Bontemps de Médoc et des Graves, de Sauternes et de Barsac cannot be held liable for indirect losses, such as a loss of business or an opportunity after use of the website at http://www.commanderiedubontemps.com.

There are interactive areas available for users: questions may be asked on the Contact page. Commanderie du Bontemps de Médoc et des Graves, de Sauternes et de Barsac reserves the right to delete any content left in these areas with no prior notice, if such content infringes applicable legislation in France, especially the provisions with regard to data protection. If appropriate, Commanderie du Bontemps de Médoc et des Graves, de Sauternes et de Barsac also reserves the right to seek the civil and/or criminal liability of users, particularly with regard to messages of a racist, insulting, slanderous or pornographic nature, whatever the media used: texts, photos, etc.

7. Management of personal information

In France, personal data in particular is protected by French Law no. 78-87 dated 6 January 1978, Law no. 2004-801 dated 6 August 2004, Article L. 226-13 of the French Penal Code and the European Directive dated 24 October 1995.

When the website at http://www.commanderiedubontemps.com is used, the following information can be collected: the URLs of the links by which users access the http://www.commanderiedubontemps.com website, users’ access providers and users’ IP addresses.

In all circumstances Commanderie du Bontemps de Médoc et des Graves, de Sauternes et de Barsac only collects users’ personal information for the requirements of certain services offered on the http://www.commanderiedubontemps.com website. Users give this information being fully aware that they are doing so, especially when they type such information in themselves. In these cases users of the http://www.commanderiedubontemps.com website are informed when they have to provide such information or not.

In application of the provisions of Articles 38 and following of French Law no. 78-17 dated 6 January 1978 relative to information technologies, to data and individual liberties, all users have a right to gain access to the personal information concerning them and to rectify or oppose it, by sending a written and signed request enclosing a copy of proof of identity with the signature of the person named on the document and the address to which a response should be sent.

No personal information of users of the http://www.commanderiedubontemps.com website can be published, exchanged, transferred or sold in any media form to third parties with users being unaware of any such transaction. The only eventuality would be if Commanderie du Bontemps de Médoc et des Graves, de Sauternes et de Barsac were acquired along with its rights, then the information concerned could be transferred to the new owner, who in turn would be similarly answerable to users of the http://www.commanderiedubontemps.com website with regard to the conservation and modification of personal information.

This website is not declared to the French body safeguarding individual liberties with regard to information (CNIL) because it does not collect personal data.

The databases are protected by the provisions of the French Law dated 1st July 1998, transposing Directive 96/9 dated 11 March 1996 relative to the legal protection of databases.

8. Hypertext links and cookies

The http://www.commanderiedubontemps.com website contains a number of hypertext links to other websites that have been put in place with the permission of Commanderie du Bontemps de Médoc et des Graves, de Sauternes et de Barsac. However, Commanderie du Bontemps de Médoc et des Graves, de Sauternes et de Barsac is not able to check the content of any sites that are visited by users in this way and will therefore accept no liability in this regard.

Browsing the http://www.commanderiedubontemps.com website may result in cookie(s) being installed on users’ computers. A cookie is a small file, which does not enable specific users to be identified, but which records information about how a computer is used to browse a website. This information is then used to make it subsequently easier to browse the website when it is visited again, and is also employed in different hit-rate metrics.

Refusing to let a cookie be installed may make it impossible to gain access to certain services. Users may however set their computers to refuse the installation of cookies on their hard disks in the following way:
In Internet Explorer: select ‘Internet Options’ in the ‘Tools’ tab. Click on ‘Privacy’ and select ‘Block all cookies’. Click on ‘Ok’.
In Netscape: select ‘Preferences’ in the ‘Edit’ pull-down menu. Click on ‘Advanced’ and select ‘Deactivate cookies’. Click on ‘Ok’.

9. Applicable law and jurisdiction

Any litigation related to the use of the http://www.commanderiedubontemps.com website is subject to French Law. Exclusive jurisdiction is attributed to the competent Paris courts.

10. The principal laws concerned

French Law no. 78-87 dated 6 January 1978, as modified in particular by French Law no. 2004-801 dated 6 August 2004 relating to information technologies, data and individual liberties.

French Law no. 2004-575 dated 21 June 2004 relating to issues of trust in the digital economy.

11. Glossary

User: a person connecting to the aforementioned website via Internet.

Personal information: “information in any form that makes it possible directly or not to identify the physical persons that it applies to” (Article 4 of French Law no. 78-17 dated 6 January 1978).

NEWSLETTER Register: